ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္၊ ဒါရိုက္တာ၊ ထုတ္လုပ္သူ ပန္းခ်ီဆရာ၊ သုဘရာဇာ ေက်ာ္သူရဲ့ ပထမဆံုး ထြက္ေပါက္

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ငွက္ (War and Peace)

နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာ ကိုေက်ာ္သူ ပန္းခ်ီျပပြဲ က်င္းပျဖစ္မယ့္အေၾကာင္း စီယက္တဲလ္မွာေနတဲ့ ကိုေက်ာ္ဟုန္းက လွမ္း အသိေပးပါတယ္။ စံုစမ္းၾကည့္ေတာ့ ျပပြဲ က်င္းပမယ့္ေနရာ၊ ေန႔ရက္ေတြ ဘာမွ အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးဘူးဆိုတာမ်ိဳးကို နားလည္ေနပါတယ္။ လုပ္စရာအလုပ္ေတြကို အနည္းဆံုး တပတ္၊ ႏွစ္ပတ္စာေလာက္ ႀကိဳတင္ အစီအစဥ္ခ်ထားရတာဆိုေတာ့ ျပပြဲ က်င္းပျဖစ္တယ္ဆိုရင္၊ အဲဒီအခ်ိန္က အားလပ္တဲ့အခ်ိန္ ျဖစ္ေနတယ္ဆိုရင္ ျဖစ္ေအာင္ေတာ့ သြားမယ္လို႔ စဥ္းစားထားပါတယ္။

ေမ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ကိုေက်ာ္သူရဲ့ ပန္းခ်ီျပပြဲနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အီးေမးလ္တေစာင္ မေခ်ာအိသိမ္းဆီက ေရာက္လာပါတယ္။ ေမ ၂၄ ရက္ေန႔ မနက္မွာ ကိုေက်ာ္သူနဲ႔ ေတြ႕ဖို႔ ခ်ိန္းထားသလို ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ ပဏာမစာရင္း၀င္ေတြနဲ႔ ေမးျမန္းျခင္းေတြကို ေမ ၂၅ ရက္ေန႔ မတိုင္ ေဖာ္ျပဖို႔ကလည္း ျပင္ဆင္ေန၊ ျပည္တြင္း ျဖစ္ေပၚမွဳေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းေတြကလည္း ဆက္တိုက္ ၀င္ေနေတာ့ ေမ ၂၅ ရက္ေန႔ ညေနပိုင္းမွာ က်င္းပမယ့္ ကိုေက်ာ္သူရဲ့ ပန္းခ်ီျပပြဲကို သြားဖို႔ ဘယ္လိုမွ အေျခအေန မေပးေတာ့ပါဘူး။ ရက္ဆက္ အိပ္ေရးပ်က္တဲ့ ဒဏ္၊ အလုပ္ကိစၥ စိတ္ညစ္ညဴးမွဳေတြေၾကာင့္ ဒီပြဲအတြက္ ဘာမွ စနစ္တက် ျပင္ဆင္ျဖစ္မွာ မဟုတ္သလို စိတ္မပါလက္မပါနဲ႔ အလုပ္သေဘာ သြားၿပီး အေပၚယံ ေျပာဆိုလုပ္ကိုင္တာမ်ိဳးလည္း မျဖစ္ခ်င္တာမို႔ လုပ္ရမယ့္ အစီအစဥ္ေတြထဲမွာ ထည့္မထား ျဖစ္ခဲ့ပါ။ ပြဲက ညေနပိုင္းျဖစ္ေတာ့ ညေနပိုင္း ရွဳခင္းဓါတ္ပံုရိုက္ဖို႔ အခ်ိန္ေကာင္းနဲ႔ တိုက္ဆိုင္ေနတာလည္း ပါ ပါတယ္။

ဒီိလိုနဲ႔ ေမ ၂၄ ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္း ကိုေက်ာ္သူတို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံနဲ႔ စကားစမည္ ေျပာဆို၊ ကိုေက်ာ္သူ႕ကို ေမးျမန္းမွဳ ျပဳလုပ္ၿပီး၊ မေရႊဇီးကြက္ကို ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းေနစဥ္ ကြန္ျပဴတာေရွ႕မွာ ထိုင္ေနတဲ့ ကိုေက်ာ္သူက “မနက္ျဖန္ညေန ပန္းခ်ီျပပြဲကို ခင္ဗ်ား လာမွာ မဟုတ္လား၊“ လုိ႔ လွမ္းေမးလိုက္ပါတယ္။ ေခါင္းထဲက အခ်က္အလက္ေတြကို ခ်က္ျခင္း ထုတ္လိုက္ၿပီး သူ႔အတြက္ မွတ္မွတ္ရရျဖစ္ေအာင္ တခုခု လုပ္ေပးႏိုင္ေျခရွိလားလို႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ေမးၾကည့္လိုက္ပါတယ္။ လုပ္ေပးႏိုင္ေျခေတာ့ ရွိတယ္၊ အလုပ္က အရမ္း ၾကပ္ေနတယ္၊ အခ်ိန္ အရမ္း နည္းတယ္၊ တြန္းလုပ္ရင္ေတာ့ ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ေတြးမိလိုက္တာနဲ႔ လာခဲ့မယ္လို႔ ျပန္ ေျဖလိုက္ၿပီး အဲဒီပြဲေရာက္ရင္ ေမးမယ့္ေမးခြန္းေတြကိုပါ တပါတည္း ေျပာျပျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ကိုေက်ာ္သူရဲ့ ပန္းခ်ီျပပြဲကို ေရာက္သြားခဲ့ပါတယ္။

ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္၊ ဒါရိုက္တာ၊ ထုတ္လုပ္သူ ပန္းခ်ီဆရာ၊ သုဘရာဇာ ေက်ာ္သူရဲ့ ပထမဆံုး ထြက္ေပါက္ ပန္းခ်ီျပပြဲကို ေမ ၂၅ ရက္ေန႔မွ ၂၇ ရက္ေန႔အထိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ 39 Eldridge Street, 4th Floor, New York NY 10002 ရွိ PROJECT REACH တြင္ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

ေမ ၂၅ ရက္ေန႔ ည ၆ နာရီမွ ၈ နာရီအထိ က်င္းပတဲ့ ပန္းခ်ီျပပြဲ ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားကို ပရိသတ္ ၇၀ ခန္႔ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဆီေဆးပန္းခ်ီကားေပါင္း ၂၆ ကား ျပသထားတဲ့အနက္ ဖြင့္ပြဲေန႔က ပန္းခ်ီကား ၉ ကား (တန္ဖိုး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇,၄၀၀) ေရာင္းခ်ခဲ့ရပါတယ္။ ျပပြဲကို မင္းေက်ာ္ခိုင္၊ ေက်ာ္စြာသန္႔နဲ႔ ေခ်ာအိသိမ္းတို႔ရဲ့ art@apart တို႔ စီစဥ္တာျဖစ္ၿပီး ျပခန္းေနရာအတြက္ Project Reach က အကူအညီေပးခဲ့ပါတယ္။ ပန္ခ်ီးကားေဘာင္အတြက္ ေရႊ၀ါ၊ ေၾကာ္ျငာဒီဇိုင္း ေထြးက်င္၊ ပို႔စကဒ္ ေက်ာ္စြာသန္႔၊ ျပခန္းကိစၥ ေခ်ာအိသိမ္း၊ အခမ္းအနားကိစၥ စိုင္းေခး စသည္ျဖင့္ ပါ၀င္ ပံ့ပိုးခဲ့ပါတယ္။

ေခ်ာအိသိမ္းက “ကိုေက်ာ္သူက ျပည္သူ႔ဘက္သား ေလ၊ ျပည္သူေတြအတြက္ အၿမဲတမ္း အနစ္နာခံ အခ်ိန္ေပးၿပီး အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ သူ တေယာက္ ေပါ့။ အဲဒီလို အလုပ္လုပ္ေနတဲ့သူတေယာက္က အႏုပညာေတြ ဖန္တီးျဖစ္တယ္။ သူ႕မွာ ပန္းခ်ီကားေတြ ဖန္တီးျဖစ္တယ္။ သူ ပန္းခ်ီျပပြဲ ျပခ်င္တယ္ဆိုေတာ့ က်မတို႔က မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ ၀ိုင္းၿပီး လုပ္ေပးရမယ့္ ကူညီရမယ့္ တာ၀န္ရွိတာေပါ့ ေနာ္၊“ လို႔ ပြဲ ျဖစ္ေျမာက္ေအာင္ အကူအညီေပးျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ရွင္းျပပါတယ္။

ေက်ာ္သူရဲ့ ပန္းခ်ီအႏုပညာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေမာင္စြမ္းရည္က “ၾကည့္တဲ့အခါက်ေတာ့ သူ႔ပန္းခ်ီေတြကို အံ့ၾသသြားတယ္။ သူ႔လက္ရာေတြကို ႀကိဳက္တယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူ႔မွာ ပန္းခ်ီကိုယ္ခံစြမ္းအား ရွိတယ္။ သူဟာ ရဲ တယ္။ အျမင္ရဲတယ္။ စုတ္ခ်က္ ရဲတယ္။ သူ႔မွာ အႏုပညာဖန္တီးတဲ့အခါ လိုအပ္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ သတၱိရွိမွဳ၊ ရဲရင့္မွဳ ေတြ႕ရတယ္၊“ လို႔ ေျပာျပပါတယ္။

ဦးေက်ာ္သူက “ပန္းခ်ီကားေတြက ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာေနာက္ပိုင္း ကၽြန္ေတာ္ ဆြဲတာပါ။ ကၽြန္ေတာ့္ အႏုပညာထြက္ေပါက္အေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ လုပ္ခဲ့တယ္။ ရုပ္ရွင္က ရိုက္ခြင့္ မရဘူး။ မရေတာ့ အႏုပညာထြက္ေပါက္အေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ ဆြဲတယ္။ ျပပြဲေတြ၊ အထူးသျဖင့္ ျပည္ပမွာ ဒီလိုျပပြဲမ်ိဳး လုပ္ဖို႔ေတာ့ ေခါင္းထဲကို မရွိဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္အမ်ိဳးသမီးရဲ့ ေမြးေန႔မွာ တခါ၊ ကၽြန္ေတာ့္ေမြးေန႔မွာ တခါ၊ ကၽြန္ေတာ့္အိမ္မွာပဲ ျပလိုက္တယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရွိတဲ့ ျပင္ပျပခန္းေတြမွာလည္း ကၽြန္ေတာ့္ကားေတြ တင္ခြင့္က မရဘူး။ ေနာက္ပိုင္း တခ်ိဳ႕ျပခန္းမွာ ရေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ ေရးဆြဲတယ္ဆိုရင္ အျပစ္မရွိ အျပစ္ရွာတာမ်ိဳးေတြ ရွိလာတယ္။ ဥပမာ - သံဃာပံုဆြဲတယ္ဆုိရင္ စက္တင္ဘာကိစၥ ဆြဲတာလား၊ ႏွင္းဆီပန္းနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးပံု ဆြဲတယ္ဆုိရင္ ဘယ္သူ႔ကို ရည္စူးၿပီး ဆြဲတာလဲ၊ ဒါမ်ိဳးေတြ ျဖစ္လာတယ္။ အႏုပညာလည္း လြတ္လပ္မွဳ မရွိေတာ့ဘူး၊“ လို႔ ပန္းခ်ီဆြဲျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ျပည္တြင္းမွာ အႏုပညာလြတ္လပ္ခြင့္ ဆိတ္သုဥ္းခဲ့တဲ့အေၾကာင္း ေျပာျပပါတယ္။

အေဖက ဗန္ဂိုးရဲ့ ပန္းခ်ီေတြ သေဘာက်သူဆိုေတာ့ ဆယ့္ေလးငါးေျခာက္ႏွစ္ကတည္းက ဗန္ဂိုးပန္းခ်ီကားေတြကို စာအုပ္ထဲက ျမင္ဘူး၊ ဖတ္ဘူးပါတယ္။ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က်ေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ေျခာက္ႏွစ္ခန္႔ နယူးေယာက္က ေခတ္ေပၚအႏုပညာျပတိုက္ (Museum of Modern Art) မွာ ၾကည့္ျဖစ္ခဲ့တာပါ။

ကိုေက်ာ္သူရဲ့ ပန္းခ်ီကားေတြကို ၾကည့္ရတဲ့အခါ သူ ေျပာခ်င္တဲ့ စကားေတြ၊ ဖန္တီးခ်င္တဲ့ အႏုပညာကို ပိတ္ပင္ခံလိုက္ရတဲ့ အႏုပညာသမားတဦး ေျပာခ်င္တဲ့စကားေတြကို ေတြ႕ရတယ္။ သူ႕ပန္းခ်ီကားေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေမးျမန္းတဲ့အခါတုန္းက ရွင္းျပတဲ့ သူ တင္ျပလိုတဲ့ ဆန္႔က်င္ဘက္သေဘာေတြကို သူ႕ပန္းခ်ီကားေတြက ေျပာျပေနတယ္။ အဲဒါ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္၊ ဒါရိုက္တာ၊ ထုတ္လုပ္သူ ပန္းခ်ီဆရာ၊ သုဘရာဇာ ေက်ာ္သူရဲ့ ပထမဆံုး ထြက္ေပါက္ ပန္းခ်ီျပပြဲကရတဲ့ ခံစားမွဳ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာလူမ်ိဳး ကိုေက်ာ္သူ နယူးေယာက္မွာ ပန္းခ်ီျပပြဲ က်င္းပတဲ့အေၾကာင္း နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ခံ ျမန္မာသတင္းဌာနတခုက သတင္းေရးသား ေဖာ္ျပျခင္းဟာ အဆန္းတၾကယ္ မဟုတ္ပါ။ နယူးေယာက္မွာ ႏိုင္ငံတကာက အႏုပညာသမားေတြ လာေရာက္ၾက ျပပြဲေတြ လုပ္ၾက၊ သက္ဆိုင္ရာ မီဒီယာေတြက ေဖာ္ျပၾကတာ ျဖစ္ရိုးျဖစ္စဥ္တခု ျဖစ္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း အႏုပညာ၊ လူမွဳေရးကိစၥေတြနဲ႔ ေက်ာ္ၾကားၿပီး ျမန္မာျပည္သူေတြ စံထားရတဲ့ ဦးေက်ာ္သူရဲ့ နယူးေယာက္က ပန္းခ်ီျပပြဲသတင္းကို ျမန္မာျပည္တြင္းက မီဒီယာေတြမွာ တခမ္းတနား ေဖာ္ျပၾကမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒါဟာ အဆန္းတၾကယ္သတင္းတပုဒ္ ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္။ အဲဒီလို စိတ္ကူးမိတာနဲ႔ ကိုေက်ာ္သူရဲ့ ပန္းခ်ီျပပြဲသတင္းကို ျပည္တြင္းက မီဒီယာေတြမွာ ေဖာ္ျပႏိုင္ဖို႔ ေခါင္းထဲက ဖန္တီးမွဳေတြ ထုတ္ၿပီး ေမတၱာနဲ႔ အခမဲ့ ကူညီေပးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ကိုေက်ာ္သူရဲ့ ပန္းခ်ီကားေတြကို ၾကည့္တဲ့အခါ စုတ္ခ်က္ၾကမ္းနဲ႔ ေရးထားတဲ့ ပန္းခ်ီ၊ ေပးခ်င္တဲ့ သတင္းစကားကို ရေအာင္ ထည့္ထားတဲ့ ပံုမွန္ ဆီေဆးကားနဲ႔ ဖန္တီးမွဳပန္းခ်ီဆိုၿပီး သံုးမ်ိဳး ေတြ႕ပါတယ္။ ဖန္တီးမွဳ ပန္းခ်ီဆိုတာကေတာ့ စစ္နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလို႔ အမည္ေပးထားတဲ့ စစ္သားရုပ္ေတြကို ခ်ိဳးငွက္ထဲ ထည့္ထားတဲ့ ပန္းခ်ီကားကို ေျပာတာပါ။ ေရႊေရာင္ေကာင္းကင္ထဲက လမင္းဆီ တိုး၀င္သြားတဲ့ အျပာေရာင္ ေျမျပင္ေပၚက သံဃာေတာ္ရဲ့ပံု ေရးဆြဲထားတဲ့ ပန္းခ်ီကားကလည္း စိတ္၀င္စားစရာ ပါ။

ပန္းခ်ီဆရာ ရာဟုလာက ပန္းခ်ီကားေတြကို ကိုေက်ာ္သူအေနနဲ႔ ပိုၿပီး လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ဖန္တီးဖို႔ ေျပာခဲ့ေၾကာင္း ကိုေက်ာ္သူက ေျပာျပပါတယ္။ သူကလည္း ဒိထက္ပိုၿပီး လြတ္လပ္တဲ့ စုတ္ခ်က္ၾကမ္းတဲ့ ပန္းခ်ီေတြ ဖန္တီးျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ သူ႔ကို လြတ္လပ္မွဳအေၾကာင္း ရွင္းျပတဲ့၊ လြတ္လပ္မွဳဆီ ေခၚေဆာင္တဲ့၊ လြတ္လပ္မွဳအတြက္ လုပ္ကိုင္လိုစိတ္ေတြ တိုးပြားေစလိုတဲ့ ပန္းခ်ီကားေတြ ဆြဲေစခ်င္ပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္ဆိုေတာ့ သူ ပန္းခ်ီကားေတြ စတင္ ေရးဆြဲကတည္းက လြတ္လပ္မွဳ ဆိတ္သုဥ္းတာကို ထြက္ေပါက္အျဖစ္နဲ႔ ေရးဆြဲခဲ့လို႔ပါ ပဲ။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ငွက္ (War and Peace) ဆိုတဲ့ ပန္းခ်ီကားနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကိုေက်ာ္သူက “ကၽြန္ေတာ္ စစ္သားေတြလည္း အားလံုး ျဖဴစင္ေစခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ စစ္သားရုပ္ေတြကို အျဖဴေရာင္ ဆိုးၿပီးေတာ့ ခ်ိဳးငွက္ ခႏၶာကိုယ္ထဲ ထည့္ေပးထားတာ၊ ဒါကေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ၊ အဓိကကေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုပဲ အဓိကထားတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုပဲ ကၽြန္ေတာ္ ေရွ႕ရွဳခ်င္တယ္။ ဒါအတြက္ ကၽြန္ေတာ္ အဲဒီလို ဖန္တီးလိုက္တာပါ၊“ လို႔ ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆိတ္သုဥ္းခဲ့ျခင္းဟာ လြတ္လပ္ခြင့္ကို တလြဲ အဓိပၸါယ္ေဖာ္ေဆာင္ခဲ့လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ရာစုႏွစ္တ၀က္ လြတ္လပ္ခြင့္ ဆိတ္သုဥ္းခဲ့တဲ့အတြက္ ျမန္မာျပည္သူေတြ အႀကံတံုး၊ ဉာဏ္တံုးဘ၀ ေရာက္ၿပီး ဓါးမေနာက္ပိတ္ ေရာက္ခဲ့ၾကရပါတယ္။ လြတ္လပ္ခြင့္ဟာ ေၾကာက္စရာ မဟုတ္ပါ။ လြတ္လပ္ခြင့္ကို တလြဲသံုးမွဳကသာ ေၾကာက္စရာ ျဖစ္ပါတယ္။ လြတ္လပ္ခြင့္ ရွိဖို႔၊ အထူးသျဖင့္ လူသားေတြရဲ့ အသိ၊ အေတြး၊ ဖန္တီးခြင့္ေတြ လြတ္လပ္ဖို႔၊ ဉာဏ္ပညာေတြ ကြန္႔ျမဴးဖို႔ အထူး အေရးႀကီးပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ စစ္သားေတြကို ျဖဴစင္ေစခ်င္တဲ့ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္၊ ဒါရိုက္တာ၊ ထုတ္လုပ္သူ ပန္းခ်ီဆရာ၊ သုဘရာဇာ ေက်ာ္သူ႔ကို လြတ္လပ္မွဳအေၾကာင္း ရွင္းျပတဲ့၊ ေျပာျပတဲ့ ပန္းခ်ီကားေတြ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ဖန္တီးေစခ်င္ပါတယ္။

ျမင့္လွိဳင္
နယူးေယာက္
၂၀၁၂ ေမ ၂၈ ရက္၊ ေန႔လည္ ၂ နာရီ ၈ မိနစ္

မိတ္ေဆြတဦးနဲ႔ စကားေျပာေနတဲ့ ေဒၚေရႊဇီးကြက္တို႔ သားအမိ

ေမာင္စြမ္းရည္ စကားေျပာေနတဲ့ ေက်ာ္သူ

ေခ်ာအိသိမ္း၊ PROJECT REACH ျပခန္း တာ၀န္ခံနဲ႔ ေက်ာ္သူ

အမွတ္တရ လက္မွတ္ေရးထုိးေနတဲ့ ေက်ာ္သူ

သတင္း ေဆာင္းပါး - ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္၊ ဒါရိုက္တာ၊ ထုတ္လုပ္သူ ပန္းခ်ီဆရာ၊ သုဘရာဇာ ေက်ာ္သူ ပထမဆံုး ထြက္ေပါက္ - May 28 2012 03:08 PM EST
သတင္းမာတိကာ
ကဗ်ာ မာတိကာ
အႏုပညာသတင္း မာတိကာ
သတင္းစာမ်က္ႏွာမ်ား ၊ စာေပ ဂီတ အႏုပညာ စာမ်က္ႏွာ ၊ ျမန္မာအသိုင္းအ၀ိုင္းစာမ်က္ႏွာ ၊ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား
ရန္ကုန္ မိုးေလ၀သ (Rangoon Weather Forecast)Find more about Weather in Rangoon, BM
Click for weather forecast
1 US Dollar = 822 Kyats
အေမရိကန္ ၁ ေဒၚလာ = ျမန္မာေငြ ၈၂၂ က်ပ္
May 3, 2012
since December 12, 2005