ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း ရိုက္ကူးထားတဲ့ ရုပ္ရွင္ ၾကည့္ၿပီးၾကၿပီလား

http://www.movie2k.to/The-Lady-watch-movie-1290019.html

အခုတေလာ ရုပ္ရွင္ မၾကည့္ျဖစ္တာ အေတာ္ၾကာသြားခဲ့ပါၿပီ။ ေနာက္ဆံုး ရုပ္ရွင္ၾကည့္ျဖစ္တာကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ လအနည္းငယ္က ၾကယ္တာရာ စစ္ပြဲ သံုးဘက္ျမင္ဇာတ္ကားကို တဦးထည္း သြားၾကည့္ျဖစ္ျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ခါတိုင္း မိသားစုလိုက္ သြားၾကည့္ျဖစ္ေပမယ့္ အဲဒီေန႔ကေတာ့ တဦးထည္း သြားၾကည့္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အေၾကာင္းကေတာ့ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ေခၽြတာေနရျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ ငါးႏွစ္ေလာက္ေတာ့ မၾကာခဏဆိုသလို မိသားစုလိုက္ ရုပ္ရွင္ ၾကည့္ျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္ၾကည့္ရင္ ၃၄ လမ္း၊ ၄၂ လမ္းေတြမွာ ၾကည့္ျဖစ္ၿပီး ရုပ္ရွငက္အျပန္ အဲဒီနားက စတိုးဆိုင္ေတြ ေလွ်ာက္ၾကည့္ရင္း ေစ်း၀ယ္ျဖစ္ၾကေတာ့ တနဂၤေႏြတပတ္ အျပင္ထြက္ရင္ အနည္းဆံုး တရာ၊ ႏွစ္ရာေတာ့ ကုန္သြားတာပါပဲ။ အခုေတာ့ အဲဒီ အသံုးစရိတ္ေတြ အကုန္ေလွ်ာ့ၿပီး ရွိသမွ်ေရာ၊ မရွိသမွ်ေရာ ယေန႔ျမန္မာအတြက္ အကုန္ ထည့္သံုးေနေတာ့ ကိုယ္တင္မက ဇနီးေရာ၊ မိသားစုပါ အသံုးအစြဲ ေလွ်ာ့ၾကရလို႔ ဘယ္မွကို မသြားျဖစ္ၾကေတာ့ပါဘူး။

ဒါေပမယ့္ လြန္ခဲ့တဲ့ တပတ္ႏွစ္ပတ္ေလာက္က The Hunger Games ရုပ္ရွင္ကို မိသားစုလိုက္ သြားၾကည့္ျဖစ္ၾကပါတယ္။ သိတဲ့အတိုင္း ျမန္မာျပည္သတင္းေတြ ေစာင့္ၿပီး ေဖာ္ျပတာက ညပိုင္းျဖစ္လို႔ မနက္ ရုပ္ရွင္သြားၾကည့္တယ္ဆိုရင္ ကိုယ္က အိပ္ငိုက္ေနၿပီ ေပါ့။ အဲဒီလို အိပ္ငိုက္ၿပီး ရုပ္ရွင္သြားၾကည့္ၾကတိုင္း တခုခုဆို စိတ္က သိတ္ မရွည္ခ်င္ေတာ့ဘူး။ ဒီလိုနဲ႔ မိသားစု ေပ်ာ္ဖို႔ (Family Time) သြားရာကေန ကေတာက္ကဆျဖစ္တဲ့အခါလည္း ျဖစ္ၾကတာလည္း ရွိရဲ့။ ဒါနဲ႔ ဒီတခါေတာ့ အဲဒီလို မျဖစ္ေအာင္ေနမယ္ဆိုၿပီး သြားခဲ့ၾကတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း အဲဒီ ရုပ္ရွင္က ကိုယ္ သိတ္ စိတ္မ၀င္စားတဲ့ ရုပ္ရွင္မ်ိဳးျဖစ္ေနေတာ့ ရုပ္ရွင္ရံုမွာ ေၾကာ္ျငာေတြ စျပကတည္းက အိပ္လိုက္တာ ရုပ္ရွင္ၿပီးမွပဲ ႏိုးပါေတာ့တယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကနဦး ေဖာ္ျပခဲ့သလို ရုပ္ရွင္ ေနာက္ဆံုး ဘယ္အခ်ိန္ၾကည့္ခဲ့သလဲဆို လြန္ခဲ့တဲ့ လအတန္ၾကာက ၾကည့္ခဲ့တဲ့ ၾကယ္တာရာစစ္ပြဲကိုပဲ ေျပာရတာပါ။ အဲဒီဇာတ္ကားကေတာ့ ငယ္ငယ္တုန္းက ရန္ကုန္မွာ ရွိကတည္းက ရုပ္ရွင္ရံုႀကီးနဲ႔ ၾကည့္ခ်င္ခဲ့တာမို႔လည္း သြားၾကည့္ ျဖစ္တာပါ။

လြန္ခဲ့တဲ့ ရက္အနည္းငယ္ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ဘ၀ကို ရိုက္ကူးထားတဲ့ The Lady ရုပ္ရွင္ကို အြန္လိုင္းက ၾကည့္လို႔ရတယ္ဆိုတာ သိလိုက္ရတယ္။ အမွန္အတိုင္း ေျပာရရင္ လူေရာ၊ စိတ္ေရာ၊ ႏွလံုးသားေရာက ယေန႔ျမန္မာနဲ႔ သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ ဓါတ္ပံု၊ ဒီဇိုင္းေတြထဲ ထည့္ထားေတာ့ က်န္တာကို သိတ္ စိတ္ မ၀င္စားျဖစ္ေတာ့ဘဲ အဲဒီ ရုပ္ရွင္ကို ၾကည့္ဖို႔ကိုလည္း စိတ္မပါျဖစ္ခဲ့ဘူး။ သို႔ေသာ္လည္းပဲ အဲဒီ ရုပ္ရွင္ကားနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စာဖတ္ပရိသတ္အတြက္ တစံုတရာ ေရးသားလိုတဲ့ ဆႏၵက ေစ့ေဆာ္တာနဲ႔ပဲ ၾကည့္ျဖစ္လိုက္တယ္။ ဇာတ္လမ္းက သိကၽြမ္းေနတဲ့ ဇာတ္လမ္းျဖစ္ေနေတာ့ ဇာတ္၀င္ခန္းေတြက ပကတိ သိခဲ့တာေတြနဲ႔ အံမ၀င္ရင္ တခုခု ခံစားရမွာစိုးတာနဲ႔ မၾကည့္ခ်င္တဲ့စိတ္ တခ်ိဳ႕ ရွိေနေသာ္လည္း ၾကည့္ကို ၾကည့္ရမယ္ဆိုတဲ့ အသိက ရွိေနေတာ့ ေခါင္းထဲက အေတြးေတြ အားလံုး ထုတ္ပစ္ၿပီး ခံစားခ်က္အားလံုးကို ရုပ္ရွင္ထဲမွာ ႏွစ္ၿပီး ၾကည့္ျဖစ္လိုက္ပါတယ္။

The Lady ဇာတ္ကားဟာ ေငြေၾကးအရ ၾကည့္ရင္ ေအာင္ျမင္ႏိုင္မယ့္ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကား တကား မဟုတ္ႏိုင္သလို သမိုင္းေနာက္ခံအေနနဲ႔ ေျပာမယ္ဆိုရင္လည္း ၿပီးျပည့္စံုတဲ့ ဇာတ္ကားေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ သို႔ေသာ္လည္း တင္ျပပံုနဲ႔ သရုပ္ေဆာင္မွဳေတြမွာ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းအေၾကာင္း ရိုက္ကူးခဲ့တဲ့ Beyond Rangoon ၊ ဒါရိုက္တာ ၾကည္စိုးထြန္း ရိုက္ကူးခဲ့တဲ့ သူ႕ကၽြန္ မခံၿပီ နဲ႔ ၂၀၀၇ သံဃာ့လွဳပ္ရွားမွဳအေၾကာင္း ရိုက္ကူးထားတဲ့ Burma VJ ဇာတ္ကားေတြထက္ေတာ့ ပိုေကာင္းတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ (Burma VJ ဇာတ္ကားမွာ တကယ့္ျဖစ္ရပ္ျမင္ကြင္းေတြကို ေတြ႕ႏိုင္ေသာ္လည္း တင္ျပပံုနဲ႔ အေၾကာင္းအရာ ဆက္စပ္ပံုမွာေတာ့ Burma VJ က ကိုမ်ိဳးျမင့္အေၾကာင္း ရိုက္ထားတဲ့ Burma Soldier ေလာက္ ရင္ထဲ မေရာက္ခဲ့တာ အမွန္ပါ။) ငယ္ငယ္တုန္းက သမၼတရုပ္ရွင္ရံုမွာ ၾကည့္ခဲ့တဲ့ မႏၱေလးနန္းတြင္းအေရးေတာ္ပံုဇာတ္ကားကိုေတာ့ သိတ္ မမွတ္မိလို႔ ယွဥ္ၿပီး မေျပာႏိုင္ေတာ့ပါ။

The Lady ဇာတ္ကားထဲမွာ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး မီရွယ္လ္ ယို (Michelle Yeoh) ဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျဖစ္သြားသလို မင္းသား ေဒးဗစ္ သ်ဴးလစ္စ္ (David Thewlis) ကိုလည္း မိုက္ကယ္လ္ အဲရစ္စ္ (Michael Aris) အျဖစ္ ခံစားမိလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အမ်ား သိေနၾကတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ အၾကမ္းဖက္ လွဳပ္ရွားမွဳရဲ့ ျပယုဂ္အျဖစ္ မခံစားျဖစ္လိုက္ေတာ့ပဲ တိုင္းျပည္တခုက လူသန္းေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္အတြက္ သူ႔ဘ၀တခုလံုးကို စြန္႔လႊတ္ၿပီး ေအာင္ျမင္မယ္၊ မေအာင္ျမင္မယ္ မသိတဲ့ အလုပ္တခုကို ယံုၾကည္ခ်က္တခု ကိုင္စြဲရင္း ရဲရဲရင့္ရင့္ လုပ္ကိုင္သူ အမ်ိဳးသမီးအျဖစ္ ခံစားမိလိုက္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ရုပ္ရွင္ ၾကည့္ေနစဥ္မွာ (ႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ မႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသည္ျဖစ္ေစ၊ မေထာက္ခံသည္ျဖစ္ေစ) အဲဒီဇာတ္ကားကို ျမန္မာအားလံုး ၾကည့္သင့္တယ္လို႔ ခံစားမိပါတယ္။ မၾကည့္ခ်င္တဲ့ အခန္းေတြ ရွိရင္လည္း မၾကည့္ခ်င္တဲ့ အခန္းေလးကို ေက်ာ္ၿပီး ဇာတ္လမ္းေက်ာရိုး ေပ်ာက္မသြားေအာင္၊ ဇာတ္ေၾကာင္းေတြ ဆက္စပ္မိေအာင္ ၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။

ေနာင္တခ်ိန္မွာ The Lady ဇာတ္ကားထက္ ပိုမို ေကာင္းမြန္ၿပီး ခန္းနားတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း ရိုက္ကူးတဲ့ ဇာတ္ကားေတြ ေပၚထြက္လာေကာင္း ေပၚထြက္လာႏိုင္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း The Lady ဇာတ္ကားကို ဒီကေန႔ ျမန္မာေတြ ၾကည့္ေစလိုတဲ့ ဆႏၵအရင္းခံကေတာ့ ဒီကေန႔ ခံစားရတဲ့ ခံစားခ်က္နဲ႔ ေနာင္တခ်ိန္ ခံစားရတဲ့ ခံစားခ်က္က ထပ္တူက်ႏိုင္မယ္ မထင္ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး (ႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ မႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသည္ျဖစ္ေစ၊ မေထာက္ခံသည္ျဖစ္ေစ) ဒီဇာတ္ကားဟာ သမိုင္းတြင္ရစ္မယ့္၊ ရာဇ၀င္မွတ္တမ္းတခုကို ကမၺည္းတင္တဲ့ ဇာတ္ကားတကား ျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ။

The Lady ဇာတ္ကားဟာ တိုက္တဲန္းနစ္ သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္ျခင္းကို ရိုက္ကူးတဲ့ တိုက္တဲန္းနစ္ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားမဟုတ္သလို ၿဗိတိသွ်၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း မာဂရက္သက္ခ်ာအေၾကာင္း ရိုက္ကူးတဲ့ The Iron Lady ဇာတ္ကား မဟုတ္ပါဘူး။ တိုက္တဲန္းနစ္တို႔၊ သည္ အိုင္းရင္းေလဒီ (The Iron Lady) တို႔လို အခ်က္အလက္ေပါင္းစံု အလြယ္တကူ ရွာေဖြ ရရွိႏိုင္ၿပီး ေငြကုန္ေၾကးက်မ်ားစြာနဲ႔ ရိုက္ကူးထားတဲ့ ဇာတ္ကား မဟုတ္ပါ။ ျမန္မာျပည္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ရႏိုင္သမွ် အခ်က္အလက္ေတြ စုစည္းၿပီး ကုန္က်စရိတ္ မနည္းမမ်ားနဲ႔ ရိုက္ကူးထားတဲ့ ဇာတ္ကားျဖစ္တဲ့အတြက္ ေဟာလီး၀ုဒ္နဲ႔ ယူေကက ထုတ္လုပ္တဲ့ ရုပ္ရွင္ႀကီးေတြနဲ႔ ယွဥ္ၿပီး ေျပာမယ္ဆိုရင္ေတာ့ (ရင္ထဲကအတိုင္း ေျပာရရင္) ေျပာတဲ့သူကိုပဲ အျပစ္ဆိုဘြယ္ရာ ရွိပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ မတူတာ၊ မဆိုင္တာေတြကို ႏွိဳင္းယွဥ္ ေျပာဆိုတဲ့အတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။

The Lady ဇာတ္ကား ၾကည့္ၿပီးတဲ့အခါ တစံုတရာ ခံစားခ်က္ တခုခုကိုေတာ့ ရရွိမွာကေတာ့ အမွန္ ျဖစ္ပါတယ္။ ရရွိတဲ့ ခံစားခ်က္ကေတာ့ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ တူႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္ ဒီ ေဆာင္းပါးေရးခ်ိန္ ၂၀၁၂ ဧၿပီ ၂၁ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာစာကို ေရးတတ္၊ ေျပာတတ္၊ ဖတ္တတ္သူမ်ားကိုေတာ့ The Lady ဇာတ္ကား ၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။ ကိုယ္တိုင္ ခံစားၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။

(http://www.movie2k.to/The-Lady-watch-movie-1290019.html တြင္ The Lady ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကား အစအဆံုး ၾကည့္လို႔ရပါတယ္။ ယူက်ဴ႕တြင္ ေဖာ္ျပထားတဲ့ ျမန္မာစာတမ္းထိုး The Lady ဇာတ္ကားကို http://youtu.be/dFjsFgfYf4g တြင္ ၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ ဘာသာျပန္ ေဖာ္ျပခ်က္မွာ ျမန္မာဘာသာျပန္မွဳနဲ႔ စာလံုးေပါင္း အမွားအယြင္းအနည္းငယ္ ရွိႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒါကို သည္းခံ ခြင့္လႊတ္ နားလည္ၿပီး ဘာသာျပန္ေပးသူနဲ႔ ယူက်ဴ႕တြင္ ေဖာ္ျပသူကို ေက်းဇူးတင္ေပးေစလိုပါတယ္။ အမွားအယြင္းနည္းလိုရင္ေတာ့ တတ္သိနားလည္သူမ်ား ၀ိုင္း၀န္း ပါ၀င္ ကူညီေပးလိုက္ၾကပါ။ ၂၀၁၂၊ ဧၿပီ ၂၃ ရက္ေန႔က်ရင္ အမဇံု မွာ (http://www.amazon.co.uk/The-Lady-DVD-Michelle-Yeoh/dp/B006E040A6/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1335008252&sr=1-1 - ဒီဗီဒီ ၊ http://www.amazon.co.uk/The-Lady-Blu-ray-Michelle-Yeoh/dp/B006E04D1C/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1334861253&sr=8-2 - ဘလူး ေရး (Blue Ray) ) အေခြေရာင္းမယ္လို႔ သိရပါတယ္။)

http://www.youtube.com/watch?v=dFjsFgfYf4g

သတင္း - ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း ရိုက္ကူးထားတဲ့ ရုပ္ရွင္ The Lady - Apr 21 2012 08:28 AM EST
သတင္းမာတိကာ
ကဗ်ာ မာတိကာ
အႏုပညာသတင္း မာတိကာ
သတင္းစာမ်က္ႏွာမ်ား ၊ စာေပ ဂီတ အႏုပညာ စာမ်က္ႏွာ ၊ ျမန္မာအသိုင္းအ၀ိုင္းစာမ်က္ႏွာ ၊ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား
ရန္ကုန္ မိုးေလ၀သ (Rangoon Weather Forecast)Find more about Weather in Rangoon, BM
Click for weather forecast
1 US Dollar = 822 Kyats
အေမရိကန္ ၁ ေဒၚလာ = ျမန္မာေငြ ၈၂၂ က်ပ္
May 3, 2012
since December 12, 2005